Interview met Antonal Mortime vanuit Haiti

(01-02-2010)

1. U bent directeur van POHDH, een koepel van 8 mensrechtenorganisaties in Port-au-Prince. Eerst en vooral, in welke staat bevindt het gebouw waarin uw kantoor zich bevindt? Heeft u reeds contact kunnen opnemen met alle collega´s?

Het gebouw waarin POHDH gehuisvest was, stond na de eerste aardbeving wel nog recht, maar is na de tweede beving volledig ingestort, wat ook alle werkmateriaal heeft vernietigd. Het personeel van POHDH is extreem getroffen door deze catastrofe. Van een collega is nog steeds geen nieuws en wij gaan er nu vanuit dat we hem verloren hebben. Ernst Lemy was verantwoordelijk was voor de commissie ´recherche et documentation`. Vijf van onze werknemers zijn hun huis verloren, waaronder ikzelf. Ook binnen onze lidorganisaties moeten we vele overledenen en materieel verlies betreuren.

2. Op welke manier kunt u uw werk hernemen? Wat heeft u specifiek nodig?

Ik denk dat het belangrijker dan ooit is dat POHDH snel zijn werk kan hervatten. Het gevaar op schendingen van de mensenrechten wordt er bij het ontbreken van een functionerende overheid niet minder op. Het is nog steeds de taak van het maatschappelijke middenveld deze schendingen te rapporteren en aan te klagen, ook al grijpen die plaats in een situatie van hoogdringendheid en door de vele verschillende nationaliteiten die zich nu op Haïtiaans grondgebied bevinden. Het platform heeft daarom zeker nood aan nieuwe werkkrachten en natuurlijk ook aan een nieuw kantoor.

3. Hoe ziet u de situatie in Haïti vandaag evolueren? Heeft de Haïtiaanse staat wel nog de capaciteit om het respect voor mensenrechten te doen eerbiedigen? En wat zijn momenteel de rechten die het meest geschonden worden?

De staat is inderdaad ook zwaar getroffen. Het nationaal paleis, het justitie paleis en het parlement zijn ingestort, wat ook heel veel slachtoffers eiste. 3 senatoren hebben de aardbeving niet overleefd, samen met heel wat directeurs-generaals van de ministeries. Ik geloof dat de aardbeving van 12 januari de overheid nog minder in staat zal stellen fundamentele rechten in Haïti te vrijwaren, ondanks dat ze die verantwoordelijkheid blijven behouden. Het recht op leven, water en voedsel zijn momenteel uiteraard het meest gecompromitteerd. Maar ook het principe van gelijke behandeling en het recht op zelfbeschikking zijn momenteel uiterst relevant.

4. Wat gebeurt er precies in Haïti momenteel? In de westerse media werden we snel geconfronteerd met beelden van geweld en plunderingen. Stemmen deze overeen met de realiteit en is er werkelijk een veiligheidsprobleem?

Het probleem van Haïti is er vandaag allesbehalve een van onveiligheid en geweld. In tegendeel zelfs: wat ik vandaag zie is een grote samenwerking en enorme discipline tussen mijn landgenoten. Waar we nu wel mee geconfronteerd worden is een gebrekkige coördinatie van alle hulp die het land is binnen gekomen. Bovendien laten buitenlandse militairen niet toe dat de nationale politie hun werk doet zoals het hoort gedaan te worden. Ik geloof dan ook dat het beeld van geweld dat internationale media op Haïti hebben geprojecteerd helemaal niet overeenstemt met de realiteit.

5. Hoe ziet u de verdeling van eerste hulp verder evolueren en aan wat heeft Haïti nu het meest nood?

De allereerste nood was uiteraard hulp om mensen te redden die zich nog levend onder het puin bevonden. Vandaag is dat echter vooral het toedienen van medische zorgen om zo het recht op gezondheid en zorg te garanderen. Daarnaast moet men ook beginnen met het evacueren van mensen naar de provincies, wat tegelijkertijd een reden moet zijn om nog meer in te zetten op plattelandsontwikkeling zodat we in onze eigen noden kunnen voorzien. Er is ook nood aan psychologische hulp om de niet te onderschatten traumatische gevolgen van de aardbeving op te vangen.

6. In een eerste reactie hebben de Verenigde Staten de controle over de luchthaven van Port-au-Prince overgenomen, wat onder andere leidde tot ontevredenheid bij Brazilië en Frankrijk. Ook Médecins sans Frontières klaagden dat slechts een van hun zeven vliegtuigen toestemming kreeg om te landen. Hoe ziet u de rol van de VS in het Haïti van vandaag?

Ik kwalificeer dat als een inmenging in de interne gelegenheden van Haïti. Haïti leeft met geen enkel land op voet van oorlog terwijl er ook geen risico op burgeroorlog is. Toch stuurt de VS ons tienduizenden soldaten. Met welk recht nemen zij de controle over de luchthaven over? Meer dan waarschijnlijk werd niet eens de moeite genomen om de Haïtiaanse overheden die vraag te stellen. De rol van de VS is momenteel dan ook niet helemaal duidelijk. Als het klopt dat ze willen samenwerken met Haïti, waarom dan niet proberen eerst en vooral MINUSTAH, de VN stabiliseringsmissie, te versterken? Wordt de VN niet nog minder relevant dan ze al waren nu de VS nog meer op eigen kracht in Haïti willen opereren? De noden van Haïti zijn momenteel echter van een andere orde dan veiligheid.

7. Welke boodschap hebben de Haïtiaanse overheden tot nog toe aan het Haïtiaanse volk kunnen overbrengen? Wat is voor de staat nu de grootste uitdaging?

De overheden moeten nu vooral proberen informatie te brengen. Zeker over de mogelijkheid van een nieuwe aardbeving in de nabije of verdere toekomst en natuurlijk over haar rol in het beheer van de noden die nu het sterkst naar voor komen. Bovendien moet ze ook een mening formuleren over hoe de heropbouw in zijn werk moet gaan en op welke manier Haïti beter voorbereid kan zijn voor dergelijke natuurrampen. Ze moet op middellange termijn ook eisen dat de internationale gemeenschap niet langer voedsel en medicijnen tot bij de bevolking brengt, maar in tegendeel werken om de Haïtianen in staat te stellen voor zichzelf te kunnen zorgen. Dat betekent inzetten op voedselproductie i.p.v voedselhulp en ziekenhuizen bouwen i.p.v zorg tot bij de hulpbehoevenden te brengen.

8. In welke mate is de PNH (Police Nationale d’ Haïti) nog in staat haar werk te doen?

De PNH is in verschillende eenheden op de straten van Port-au-Prince en andere steden waar ik intussen voorbij kwam, zichtbaar. Het beeld van een verwoeste politiemacht, die inderdaad ook heel veel kantoren en agenten verloor, werd ook in de media gebruikt om het risico op onlusten en geweldplegingen aan te halen. Maar nogmaals, hiervan is na de aardbeving geen sprake geweest. De PNH doet haar werk, wat enorm belangrijk is aangezien ik geloof dat enkel een Haïtiaans orde-apparaat, en niet internationale ordetroepen, de veiligheid structureel kan garanderen.

9. Hoe ziet u de heropbouw van Haïti? Is het Haïtiaanse volk al aan de heropbouw begonnen en welke positieve beelden vielen u daarbij op?

Het is een foute weergave om over de heropbouw van Haïti te spreken, want het gaat uiteindelijk over Port-au-Prince, Jacmel en de andere steden en dorpen daartussen. Haïti is echter niet volledig van de kaart geveegd, ook al zal de economie zwaar te leiden krijgen onder de gevolgen van de beving. Maar we mogen ook niet vergeten dat reeds voor de aardbeving, de Haïtiaanse economie erg kwetsbaar was en weinig voorstelde in reële termen, o.a. door wanbeheer van de overheid. De problemen die voor de aardbeving van Haïti een economische mislukking maakten, mogen doorheen het proces van heropbouw niet vergeten worden.

Een positief beeld dat ik overhou aan de voorbije twee weken is de zelfredzaamheid van Haïtianen vanaf de eerste dag na de catastrofe. Iedereen die nog in leven was of niet zwaar gewond, heeft de hoofden bij elkaar gestoken, en dat maakt dat de balans van slachtoffers vandaag voor een enorm aantal families minder zwaar is dan ze had kunnen zijn. Ten tweede, er zijn vier dagen voorbij gegaan zonder dat er enige hulp van buitenaf zichtbaar was en waarin de chaos de overhand had. Maar op het moment dat de dorst en de honger zeer sterk werd, waren er de nog functionerende Haïtiaanse radiostations die tot kalmte opriepen. Ook de `collectivités territoriales` (regionale overheden) speelden een zeer belangrijke rol bij het helpen van mensen die naar de provincies wilden. Wat vooral bijblijft van deze dramatische gebeurtenis, is zeker niet het beeld van geweldplegingen, maar vooral de veerkracht van Haïtianen en hun vrijwillig ondernomen actie om hun naaste te helpen.

Antonal Mortimé, secrétaire exécutif POHDH
(Plate-forme des Organisations Haitiennes des Droits Humains)

Blog - Geluiden uit het Zuiden: Lees hier alle recente posts

  • Inleefverblijf en Cusco

    We beleefden net de meest intense dagen ooit ... een inleefverblijf om nooit te vergeten ... een verrijking, een levenservaring, een WAW en een OHHHH... We leefden elk in een gezin mee gedurende 2 volle dagen. We mochten er vertellen over ons leven, we luisterden naar het hunne, we gingen gras halen voor hun dieren, we plantten aardappelen, we bemestten met de blote hand, we aten mee, we genoten mee, we werden verrast door een verhaal van hoop ... We kunnen nog veel leren van de mensen hier, hoe primitief ze hier ook nog leven. Echt ongewoon, geen woorden om alles te beschrijven, sommigen van ons vertelden 100 uit, anderen bleven er stilletjes bij ...

    Vandaag mochten we een klein beetje toeristen met een rondrit door de Heilige Vallei, van contrast gesproken...

    Een dikke knuffel en tot heel heel gauw

    An en Joke

     

    Geschreven op zaterdag, 07 januari 2012 02:14 in Inleefreis
  • Arequipa

    Vandaag laatste dag in Arequipa. We hebben net een reflectiemoment achter de rug om eens te zien hoe het met de moraal van iedereen gesteld is. De meest indrukmakende momenten waren de mijnbezoeken. Het water was oranje van vervuiling en de getuigenis van Maria over haar 3 kinderen die kanker hadden was aangrijpend. Die mensen kunnen er zelf niets aan doen, maar dragen wel de gevolgen van de mijnbouw.

    Het is een complex probleem, de mijnen verschaffen werk maar vervuilen tegelijk de omgeving waardoor de mensen geen drinkbaar water hebben en een te hoog gehalte aan lood in het bloed hebben. Ondertussen is het onmogelijk om het water en de omgeving te recupereren, maar Broederlijk Delen geeft niet op en strijdt tegen het onrecht dat de fabrieken de bevolking aan doen. In La Oroya is daardoor een mijn wel gesloten, althans tijdelijk. Daardoor hebben de mensen geen werk meer, maar ... Het heeft allemaal zijn voor- en nadelen.

    In Cerro de Pasco hebben we een supergrote mijn gezien, op de hoogste stad ter wereld. En we zullen het geweten hebben, niet iedereen kon de hoogte even goed verdragen, maar de groep houdt zeer goed rekening met elkaar. Dat was een van de leuke zaken tot nog toe, dat we met zijn allen rekening houden met elkaar en goed zorgen voor mekaar.

    Andere zaken die ons zullen bij blijven. de verhalen van de jongeren van Don Bosco, de kinderen die geen schoentjes hebben in Majes, die zeggen dat ze dorst hebben, de vergadering met de politica en de plaatselijke bevolking in Majes... het zal blijven nazinderen.

    Over het algemeen zorgt deze reis voor een hogere betrokkenheid. De theorie in praktijk gebracht, we kennen al die problemen wel van de lessen en zo, maar nu kunen we gezichten plakken op al die mensen. Dat blijft toch beter plakken dan.

    Nu gaan we naar de inleefverblijven, dus even geduld :)

    Tot de volgende!
    Joke Bekaert

    Geschreven op zondag, 01 januari 2012 18:44 in Inleefreis
  • De laatste 3 dagen

    Weinig tijd om te verwoorden wat we de laatste 3 dagen meemaakten. Ongeloof, ontroering, WAW, amai, niet te doen, crimineel, ... dit zijn de termen die we de laatste 3 dagen in de mond namen bij het bezoek aan La Oroya , Tarma, Cerro de Pasco en de Stille Oceaan ... Nu vlug vlug de taxi in en dan de bus op naar Arequipa. Alles goed

    Geschreven op donderdag, 29 december 2011 23:37 in Inleefreis
  • De laatste 3 dagen

    Weinig tijd om te verwoorden wat we de laatste 3 dagen meemaakten. Ongeloof, ontroering, WAW, amai, niet te doen, crimineel, ... dit zijn de termen die we de laatste 3 dagen in de mond namen bij het bezoek aan La Oroya , Tarma, Cerro de Pasco en de Stille Oceaan ... Nu vlug vlug de taxi in en dan de bus op naar Arequipa. Alles goed

    Geschreven op donderdag, 29 december 2011 23:37 in Inleefreis
  • Dag 2 - Bezoek Don Bosco en Lima

    De wekkers stonden deze morgen om 6,45u of dat dachten sommigen toch. Nog wat moe van de lange reis, sprongen sommigen onder ons dolenthousiast om 5,45u uit hun beddeke, Dit was nu ook niet echt nodig ,,, In ieder geval, om 7,30u werden we na een verkwikkende, koude douche verwacht aan de ontbijttafel, maar daarvoor mochten eerst nog een paar vrijwilligers mee naar de winkel de inkopen doen. We mochten onmiddellijk weer ons beste Spaans bovenhalen, maar de pistolets smaakten er niet slechter om, integendeel ...

    Ons dagprogramma bestaat uit een bezoek aan het Don Bosco college en Lima zelf en daarvoor deelt de Padre ons in in familias, telkens 2 Peruaanse jongeren, 1 begeleider, 1 leerkracht en 4 van onze leerlingen. De rondleiding in deze technische school liet ons de machinezaal, burelen, klassen en de prachtige speelplaats zien, een perfect beeld van het reilen en zeilen, ook al is het hier nu ook vakantie. Daarna waren we klaar voor het echte werk, recht het centrum in, van plaza naar plaza, met onder andere een bezoek aan het Museo de los Minerales. Om 13u stonden we een busje op te wachten dat ons recht omhoog naar San Cristobal leidde, een ongewoon zicht op deze hoofdstad, met zijn mooie en minder mooie kanten. Ons middagmaal wordt ons geserveerd rond 14.45u in het eerste Don Bosco college in Peru. Na een toost met Salesiaanse wijn, kregen we als voorgerecht `papa de ...`, een aardappel met een specifiek sausje. Pollo con arroz (met koriander) was ons hoofdgrecht en we eindigden met een soort jelly van mais (wat niet iedereen kon bekoren). Lima doorkruisend, zakten we af richting slaapplaats, waar we uitgedaagd werden voor een matchke volleybal en voetbal Peru-Belgica. De vriendschapsbanden optimaal gesmeed, zijn we nu klaar voor een fiesta de noche ... Hasta luego ...

    Morgen en overmorgen bezoeken we Tarma en Cerro de Pasco, waardoor we er ten vroegste donderdag weer zijn.  

    P.S. Bij enkelen rezen de inzichten dat niet alles vanzelfsprekend is. Zo mag je niet verwachten dat er water uit de douche komt, of dat je de badkamerdeur zomaar open krijgt, of dat auto`s je vriendelijk over laten, bij `groen voor voetgangers` en een zebrapad, dat de Peruanen zeer veel moeten werken om er weinig voor in de plaats te krijgen, maar niet klagen... wat wij al te gemakkelijk zouden doen. We vinden het positief dat onze leerlingen oog hebben voor dergelijke zaken.

    Muchos saludos

    An Maes en Joke Bekaert

    Geschreven op dinsdag, 27 december 2011 01:51 in Inleefreis
AddThis Social Bookmark Button

Onze aanpak

Broederlijk Delen ondersteunt de plannen van mensen in het Zuiden. Hún plannen om onrecht en armoede te bestrijden. Dat is de beste garantie voor duurzame verandering.

 Werk mee als vrijwilliger

 Steun ons: schenk online

 Doe een gift op BE12 0000 0000 9292

Onze resultaten

De strijd tegen armoede lijkt soms niet meer dan een druppel op een hete plaat. Toch houden we hardnekkig vol. En we boeken wel degelijk resultaat.

Zonder Broederlijk Delen zou ik nog steeds in de mijn aan het werk zijn, opgesloten in mijn wereldje. Met hun hulp vond ik de moed om door te zetten en mijn diploma rechten te behalen.”
Lees het verhaal van Vidal in Peru

Blijf op de hoogte

Raadpleeg het 'Verdraaid archief':
 'Verdraaid' is een modern en kleurrijk tijdschrift voor vrijwilligers en schenkers met kwalitatieve artikels over het werk van Broederlijk Delen in Zuid en Noord